傅与大将军何进参录尚书事上军 校尉蹇硕 下狱五
月辛巳骠骑将军董重下狱死六月辛亥孝仁皇后董
氏崩辛酉葬孝灵皇帝于文陵雨水秋七月甘陵王忠
薨庚 (第 52a 页)

(古语曰在车下车则唯/此时施行汉代以为常)灵帝
中平五年以天下黄巾贼起大发四方兵讲武耀兵于
平乐观以 小黄门蹇硕 为上军校尉凡八校尉皆统于
硕起大坛上十二重五采华盖高十丈坛东北为小坛
复建九重华盖高九丈列步骑兵士数 (第 43b 页)

出家粮以率众存
活者千馀人后去官徵拜讨虏校尉灵帝召见问天下
何苦而反乱如此勋曰倖臣子弟扰之时宦者上军 校

尉蹇硕 在坐帝顾问硕硕惧不知所对而以此恨勋帝
又谓勋曰吾已陈师于平乐观多出中藏财物以饵士
何如勋曰臣闻先王耀 …… (第 31a 页)
举勋为京兆以帝方欲延接勋而 蹇硕 等心惮之并劝
从温奏遂拜京兆尹时长安令杨党父为中常侍恃势
贪放勋案得其赃千馀万贵戚咸谓之请勋不听具以 (第 32a 页)
事闻并连党父有诏穷案威震京师时小黄门京兆高
望为尚药监倖于皇太子太子因 蹇硕 属望子进为孝
廉勋不肯用或曰皇太子副主望其所爱硕帝之宠臣
而子违之所谓三怨成府者也勋曰选贤所以报国也 (第 32a 页)

大华盖下进驻小华
盖下礼毕帝躬擐甲介马称无上将军行阵三匝而还
诏使进悉领兵屯于观下是时置西园八校尉以 小黄
门蹇硕 为上军校尉虎贲中郎将袁绍为中军校尉屯
骑都尉鲍鸿为下军校尉议郎曹操为典军校尉赵融
为助军校尉淳于琼为 (第 16a 页)
佐军校尉又有左右校尉帝以 蹇硕 壮健而有武略特亲任之以为元帅督司𨽻校尉 …… (第 16a 页)
贵人生皇子协群臣请立太子帝以辩轻佻无威仪
不可为人主然皇后有宠且进又居重权故久不决六
年帝疾笃属协于 蹇硕 硕既受遗诏且素轻忌于进兄
弟及帝崩硕时在内欲先诛进而立协会进从外入硕 …… (第 16b 页)
入屯百郡邸因称疾不入硕谋不行皇子辩乃即位
何太后临朝进与太傅袁隗辅政录尚书事进素知中
官天下所疾兼忿 蹇硕 图已及秉朝政阴规诛之袁绍
亦素有此谋因进亲客张津劝之曰黄门常侍权重日
久又与长乐太后专通奸利将军宜更 …… (第 17a 页)
术亦尚气侠故并厚待之因复博徵智谋之士庞纪何
颙荀攸等与同腹心 蹇硕 疑不自安与中常侍赵忠等
书曰大将军兄弟秉国专朝今与天下党人谋诛先帝
左右埽灭我曹但以硕典禁兵故且沈吟 (第 17b 页)

　　(丰王许允/ 经)荀彧　荀攸　贾诩　袁涣　张范(弟/承)

　　凉茂　国渊　王脩
张杨字稚叔云中人也以武勇给并州为武猛从事灵
帝末天下乱置西园八校尉以所宠 小黄门蹇硕

为西
园上军校尉军京都欲以御四方徵天下豪杰以为偏
裨太祖及袁绍等皆为校尉属之并州刺史丁原遣杨
将兵诣 (第 1b 页)

父眕略阳护军韬初以才学著称州举秀才遭
李庠之乱避地南平太守应詹爱其才而礼之后为醴
陵令时巴蜀流人汝班 蹇硕 等数万家布在荆湘间而
为旧百姓之所侵苦并怀怨恨会蜀贼李骧杀县令屯 (第 76a 页)

　都尉而天下亦往往复置都尉
明帝以后又岁募郡国中都官死罪系囚出戍听从妻

子自占边县以为常凡徙者皆给弓弩衣粮于是北胡
有变则置度辽营(明帝/时)南蛮或叛则置象林兵(和帝/时)羌
犯王辅则置长安雍二尉(安帝/时)鲜卑寇居庸则置渔阳
营(安帝/时)其后盗作缘海稍稍增兵(顺帝/时)而魏郡赵国常
山中山六百一十六坞河内通谷冲要三十三坞扶风
汉阳陇道三百坞(西羌/传)置屯多矣
灵帝中平五年望气言京师当有大兵何进于是劝帝
大发四方兵讲武于平乐观躬擐甲胄称无上将军以

厌始置西园八校尉以 小黄门蹇硕

为上军校尉袁绍
为中军校尉(传云/佐军)鲍鸿为下军校尉曹操为典军校尉
赵融为左军校尉冯芳为助军右校尉 (第 34b 页)

　之义作颂一篇并封上
灵帝中平五年望气者言以为京师当有大兵两宫流

血大将军司马凉假司马伍岩说大将军何进曰太公
六韬有天子将兵事可以威厌四方进以为然入言之
于帝于是乃诏进大发四方兵讲武于平乐观下起大
坛上建十二重五采华盖高十丈坛东北为小坛复建
九重华盖高九文列步兵骑士数万人结营为陈天子
亲出临军驻大华盖下进驻小华盖下礼毕帝躬擐甲
介马称无上将军行陈三匝而还诏使进领兵屯于观
下是时置西园八校尉以 小黄门蹇硕

为上军校尉虎 (第 7a 页)
贲中郎将袁绍为中军校尉屯骑都尉鲍鸿为下军校
尉议郎曹操为典军校尉赵融为助军校尉淳于琼为
佐军校尉又有左右校尉帝以 蹇硕

壮健而有武略特
亲任之以为元帅督司𨽻校尉以下虽大将军亦领属焉
　帝自黄巾之起留心戎事问讨虏校尉盖勋 (第 7b 页)

(教/翻)以 小黄门蹇硕 为上军校尉(姓谱蹇姓也左传/有秦大夫蹇叔)虎贲
中郎将袁绍为中军校尉屯骑校尉鲍鸿为下军校尉
议郎曹操 (第 5a 页)
为典军校尉赵融为助军左校尉冯芳为助
军右校尉諌议大夫夏牟为左校尉淳于琼为右校尉
皆统于 蹇硕(进考异曰范书袁绍传绍为佐军校尉何/ 传淳于琼为佐军校尉今从乐资山阳)
(公载/记) 帝自黄巾之起留心戎事硕壮健有武略帝亲任
之虽大将军亦领属焉　九月司徒许相罢以司空丁
宫为司徒光禄勋南 …… (第 5a 页)
正刘虞佐军 尉袁绍同典禁兵)
(勋谓虞绍云云按虞于匈奴未叛之前已/为幽州牧又宗正非典兵之官今除之) 蹇硕 惧出勋
为京兆尹　十一月王国围陈仓诏复拜皇甫嵩为左 …… (第 6a 页)
刘虞为太尉封容丘侯(容丘县属东海郡丑考/异曰袁纪三月己 光)
(禄刘虞为司马领/幽州牧今从范书)　 蹇硕 忌大将军进与诸常侍共说
帝遣进西击韩遂(说输/芮翻)帝从之进阴知其谋奏遣袁绍
收徐兖二州兵须绍还而西 …… (第 8a 页)
犹豫未决会疾笃属协于 蹇硕(属之欲/翻托也) 丙辰帝崩于嘉
德殿(年三十四嘉德殿/在南宫九龙门内)硕时在内欲先诛何进而立协
使人迎进欲与计事进即驾 …… (第 8b 页)
傅与大将军何进参录尚书事进既秉朝政忿 蹇硕 图
已阴规诛之袁绍因进亲客张津劝进悉诛诸宦官进
以袁氏累世贵宠(袁安为司空司徒子敞为司空孙汤子/为司 …… (第 9a 页)
为尚书与同腹心攸爽之从孙也 蹇硕 疑不自安与中
常侍赵忠宋典等书曰大将军兄弟秉国专朝今与天
下党人谋诛先帝左右扫灭我曹但以硕典禁兵故且 …… (第 9b 页)
太后忧 自杀今从皇后纪)民间由是不附
何氏　辛酉葬孝灵皇帝于文陵(贤曰在雒阳/西北二十里)何进惩 蹇硕 之谋称疾不入陪丧又不送山陵　大水　秋七
月徙勃海王协为陈留王　司徒丁宫罢　袁绍复说
何进曰(复扶又翻 (第 10b 页)

天大史上言北方有阴谋不宜北行帝乃止敕芬
罢兵俄而徵之芬惧解印绶亡走至平原自杀　八月
初置西园八校尉以 小黄门蹇硕 为上军校尉虎贲中
郎将袁绍为中军校尉屯骑校尉鲍鸿为下军校尉议
郎曹操为典军校尉赵融为助军左校尉冯芳为 …… (第 59a 页)
右校尉谏议大夫夏牟为左校尉淳于琼为右校尉皆
统于 蹇硕

帝自黄巾之起留心戎事硕壮健有武略帝
亲任之虽大将军亦领属焉　冬十月望气者以为京 …… (第 59a 页)
曰上甚聪明但蔽于左右耳与绍谋共诛嬖倖 蹇硕

惧
出勋为京兆尹
六年夏四月 (第 60a 页)
蹇硕

忌大将军进与诸常侍共说帝遣进
西击韩遂帝从之进阴知其谋奏遣袁绍收徐兖二州
兵须绍还而西以稽行期　初帝 …… (第 60a 页)
家号曰史侯王美人生子协董
太后自养之号曰董侯群臣请立太子帝以辩轻佻无
威仪欲立协犹豫未决会疾笃属协于 蹇硕

丙辰帝崩 …… (第 60a 页)
朝
赦天下改元为光熹封皇弟协为渤海王协年九岁以
后将军袁隗为太傅与大将军何进参录尚书事进既
秉朝政忿 蹇硕

图已阴规诛之袁绍因进亲客张津劝
进悉诛诸宦官进以袁氏累世贵宠而绍与从弟虎贲 …… (第 60b 页)
复博徵智谋之士
何颙荀攸及河南郑泰等二十馀人以颙为北军中候
攸为黄门侍郎泰为尚书与同腹心攸爽之从孙也 蹇
硕

疑不自安与中常侍赵忠宋典等书曰大将军兄弟
秉国专 (第 61a 页)

　(对曰臣闻先王耀德不观兵今寇在远而设近陈不/足昭□毅祗黩武耳帝曰善恨见君晚群臣初无是)
　(言也勋时与袁绍共典禁兵因谓绍曰上甚聪明但/蔽于左右耳遂与绍谋共诛嬖佞 蹇硕 惧出勋为京)
　(兆/尹)
(己/巳)六年春二月将军皇甫嵩击凉州贼王国大破之
　王国围陈仓诏复拜嵩左 …… (第 3a 页)
　初帝数失皇子何后生辩养于道人史子助家号曰

　史侯王美人生恊董太后自养之号曰董侯群臣请
　立太子帝以辩轻佻无威仪欲立协犹豫未决会疾
　笃属恊于 蹇硕(硕素忌何进说帝遣进西击韩遂帝/从之进知其谋奏遣袁绍收兵徐兖)
　(既还而西/以稽行期)

丙辰帝崩硕时在内欲先诛何进而立协
　使人迎进进往硕司马潘隐迎而白之进惊驰归营
　引兵入屯百郡邸(天下 …… (第 5a 页)
　(封陈/留王)

以袁隗为太傅与大将军进参录尚书事进收 宦者蹇
硕

诛之
　进忿 (第 5b 页)
蹇硕

图已袁绍因劝进悉诛诸宦官进以袁氏
　累世贵宠而绍与从弟术皆为豪杰所归因信用之
　复博徵智谋之士何颙( …… (第 5b 页)
　繇是不附何氏
葬文陵(在洛阳/县西北)

　何进惩 蹇硕

之谋不陪丧又不送山陵
　(贺善赞曰灵帝信宦竖杀忠贤时多变异且作罼圭/作列肆不知社稷之将虞人有恒言曰桓 (第 6b 页)

　杨党父为中常侍恃势贪放勋案得其赃千馀万贵
　戚咸为之请勋不听具以事闻并连党父有诏穷案
　威震京师时小黄门京兆高望为尚药监幸于皇太
　子太子因 蹇硕 属望子进为孝廉勋不肯用或曰皇
　太子副主望其所爱硕帝之宠臣而子违之所谓三
　怨成府者也勋曰选贤所以报 (第 25b 页)

　　(其旨/微矣)

秋八月置西园八校尉
　(以 小黄门蹇硕

为上军校尉袁绍鲍鸿曹操赵融冯/芳夏牟淳于琼等七校尉皆统于硕帝自黄巾之起)
　(留心戎事硕壮健有武略帝 …… (第 19a 页)
　(寇在远而设近陈不足昭果毅秪黩武耳帝曰善恨/见君晚群臣初无是言也勋谓袁绍曰上甚聪明但)
　(蔽于左右耳与绍谋共诛嬖/倖 蹇硕

惧出勋为京兆尹)集览(行陈行下孟反按/行也陈通作阵下) …… (第 19a 页)
　(降由是/有隙)集览(丘力居乌/桓大人名)质实(右北平郡名注/见秦王政三年)
夏四月朔日食○即拜刘虞为太尉○遣大将军进讨
韩遂
　 (蹇硕

忌大将军进与诸常侍共说帝遣进西击韩遂/帝从之进知其谋奏遣袁绍收徐兖二州兵须还而)
　(西以稽/行期) …… (第 20b 页)
　(初帝数失皇子何后生辩养于道人史子眇家号曰/史侯王美人生恊董太后自养之号曰董侯群臣请)
　(立太子帝以辩轻佻无威仪欲立恊犹豫未决会疾/笃属恊于 蹇硕

欲先诛何进而立恊使人迎进进往)
　(硕司马潘隐迎而白之进惊驰归营引兵入屯百郡/邸称疾不入辩即位年十四 …… (第 21a 页)
　　(堂铸铜人土木盛兴不知社稷之将覆人有恒言/曰桓灵灵又甚于桓也○辩何以不书太子未尝)
　　(立为太子也于是 蹇硕

潜谋立恊事有不/能从容者矣两汉书皇子即位者一而已)
以袁隗为太傅与大将军进参录尚书事进收 (第 21b 页)
宦者蹇
硕

诛之
　(进既秉政忿 (第 21b 页)
蹇硕

图已袁绍因劝进悉诛诸宦官进/以袁氏累世贵宠而绍与从弟术皆为豪杰所归因)
　(信用之复博徵智谋之士何颙 …… (第 21b 页)
　(阴人彧之从子/郑泰开封人)

　　书法 (蹇硕

书诛矣其书/进收何进专也)
　　发明(何进以私忿杀 (第 22a 页)
蹇硕

故曰进收然硕亦不免/书诛何哉此曹斲丧帝室罪盈恶积正天诛)
　　(所宜加王法所不赦者岂得以其死于私忿 …… (第 22a 页)
　　(臣得以/藉口也)
葬文陵质实(一统志云文陵在/河南府城东北)

　(何进惩 蹇硕

之谋称疾/不入陪丧又不送山陵)
大水○秋七月大将军进召董卓将兵诣京师太后诏
罢诸宦官八月宦官张让等入 (第 23a 页)

舆到公卿巳下拜天子下车公卿亲识颜色然后还
宫灵帝中平五年以天下黄巾贼起大发四方兵讲武
耀兵于平乐观以 小黄门蹇硕 为上军校尉武贲中郎
将袁绍为中军校尉屯骑校尉鲍鸿为下军校尉议郎
曹操为典军校尉赵融为助军左校尉冯芳为 (第 20a 页)

　　校尉一人司马胡骑司马各一人射声校尉一人

　　司马一人不属北军中候
　　后汉书何进列传是时置西园八校尉以 小黄门
　　蹇硕

为上军校尉虎贲中郎将袁绍为中军校尉
　　屯骑校尉鲍鸿为下军校尉议郎曹操为典军校
　　尉赵融为助军校尉 (第 20b 页)

　　　盖勋与袁绍谋诛嬖倖

中平五年盖勋谓袁绍曰上甚聪明但蔽于左右耳与
绍谋共诛嬖倖 蹇硕

惧出勋为京兆尹
　　　苻秦王堕疾董荣如雠
晋永和十二年秦司空王堕性刚峻右仆射董荣侍中
强国皆以佞幸进 (第 38b 页)

　解题曰休屠各胡即休屠地也(屠音/除)
夏六月益州黄巾马相自称天子州从事击斩之(以夲/纪修)
秋八月初置西园八校尉以 小黄门蹇硕 为上军校尉
统之(以本纪/及注修)
　解题曰事见通鉴薛季宣曰书称太保命仲桓南宫
　毛俾齐侯吕伋以二干 …… (第 41b 页)
　解题曰李贤曰平乐观在洛阳城西

讨虏校尉盖勋中军校尉袁绍谋诛 宦官蹇硕

惧出
勋为京兆尹(以列/传修)十一月王国围陈仓以皇甫嵩为左
将军督前将军董卓救之(以纪/传修)骑都尉 (第 43a 页)

　解题曰何皇后生皇子辩王贵人生皇子恊群臣请

　立太子帝以辩轻佻无威仪不可为人主然皇后有
　宠且进又居重权故久不决六年帝疾笃属恊于 蹇
　硕

犹唐宣宗之属夔王于王归长也乌有不召乱者
　哉
尊皇后曰皇太后临朝改元光熹封弟恊为勃海王(以/本)
( (第 1b 页)
纪/脩)后将军袁隗为太傅与大将军何进参录尚书事庚
午 蹇硕

伏诛(以列/传脩)五月迁孝仁皇后于河间辛巳董重
自杀六月辛亥后暴崩(以本/纪脩)辛酉葬孝灵皇帝于文陵 (第 1b 页)

　干戈朽铁钺钝含引混贷煦育逆孽殆为故常而执
　事大人曾不历算周思以为宿谋方且嵬岸抑扬自
　以为广大繁昌莫已若也呜呼其不知乎其俟 蹇硕
　 颠倾而后为之支计乎且天下几里列郡几所自河 (第 2b 页)

　　考异(此亦当书后兄/何进与梁冀同)
　当从考异补后兄二字○按进罪虽与冀殊(冀弑/质帝)而
　专国致乱(如诛 蹇硕 迁董后召董卓诛宦/官卒致杀身废帝皆进罪也)与冀无异
　是亦与政之祸也(凡例亲戚书属/以著与政之祸)故 …… (第 18b 页)
　　分注(初帝数失皇子何后生辩养于道人史子眇/家号曰史侯王美人生恊董太后自养之号)
　　(曰董侯群臣请立太子帝以辩轻佻无威仪欲立/恊犹豫未决会疾笃属协于 蹇硕 欲先诛何进而)
　　(立协使人迎进进往硕司马潘隐迎而目之进惊/驰归营引兵入屯百郡邸称疾不入辩即位年十 (第 20a 页)